世論 What Japan Thinks

People sleeping on the train, or feigning sleep so they don’t need to give up their seat, is a staple feature of the Japanese rail system, and something that I do most mornings too. The worry about sleeping past your stop was the subject tackled by this recent survey from iShare.

Demographics

Between the 12th and 15th of October 2009 568 members of the CLUB BBQ free email forwarding service completed a private internet-based questionnaire. 58.1% of the sample were male, 34.7% in their twenties, 31.2% in their thirties, and 34.2% in their forties.

Despite needing three trains to get to and from work every day, I’ve never actually slept past my stop, although more than once or twice I’ve woken up after the train has stopped and had to fight my way through the boarding hoards to get off. My first train in the morning is all the way to the end of the line, so I have once been woken by a fellow passenger as I was still dead to the world when we got to the terminal.
Read the rest of this entry »

I’m sure most of us who have worked in Japan have experienced a colleague sleeping during meetings, so to try to put some concrete numbers on the phenomenon iShare conducted a survey into sleeping at work.

Demographics

Between the 28th of April and the 7th of May 2009 405 members of the CLUB BBQ free email forwarding service completed a private mobile-phone internet-based questionnaire. 54.3% of the sample were male, 32.3% in their twenties, 32.6% in their thirties, and 35.1% in their forties.

Power-napping, catching 15 minutes of forty winks during lunch break, does have definite benefits, and indeed napping salons have started popping up recently, although I do suspect that due to the short night-time sleep hours the Japanese power-nap is more of a necessity than a lifestyle choice.

I don’t power-nap as I use lunch as an opportunity to prepare articles for WJT, but I keep thinking I should. However, my desk is not sleep-friendly and we don’t have any relaxation space in the office.
Read the rest of this entry »

Having previously looked with DIMSDRIVE Ranking at average sleep times, and more recently with goo Ranking on avoiding nodding off at the wheel, this time let’s look at drowsiness with DIMSDRIVE Ranking’s 115th survey - how often one feels drowsy, at what time of the day one feels drowsy, and what one does to counter drowsiness.

I get drowsy about 9pm or so most nights, but I just have to try to endure it until bed time, although looking at the survey it only deals with sleepiness during the day time. It’s quite amazing, however, that at least one colleague at least once per week falls asleep during meetings, or at least closes his eyes and appears to be lightly dozing. When there is mass meetings, mass snoozing is never far behind, although that might be due to the majority of speakers being deathly dull…
Read the rest of this entry »

As part of their 102nd Ranking Survey, DIMSDRIVE Research looked at average sleep time. 5,391 members of their monitor pool responded to their internet-based questionnaire at the start of October. In related news, Mutantfrog Travelogue reported on a recent government survey (which I might translate in full later) that showed the average Japanese person wakes up at 6:43AM.

Whether the figures below are for an average weekday, or if they include weekends, I don’t really know. Also unclear is whether time spent trying to fall asleep or dozing in the morning is included. For myself, I’m lucky to get 6 hours on weekdays and perhaps just around 8 hours on weekends. With the holidays coming up, I’d love to get a solid 8 hours kip for a week, but…

Note that women get only slightly more sleep than men - although the average salaryman may come home late from work or the pub after the wife has gone to bed, it is the lot of the housewife to wake earlier to prepare breakfast and packed lunches for her hubby and offspring.
Read the rest of this entry »

I’ve recently come across Japan Probe, an interesting blog on things Japanese that I can recommend you all pay a visit. I especially liked his translation of the top 100 favourite historical figures, which you might find surprising.

He also highlights, as does the BBC, how sleep deprevation costs Japan $30 billion per year. I don’t think that sales of these energy drinks make up for that loss! At my office, for instance, at least one person regularly falls asleep during meetings, and morning mass meetings have about 10% to 15% of the crowd nodding off in their chairs.

Next, we subscribed to Cat’s Heart, a cat care magazine which features the occassional reader survey. This month I learnt when 460 readers were surveyed, 62.6% reported their cats can open doors or drawers, etc; for vet bills, a vaccine averaged 5,222 yen amongst the 286 owners asked, and getting your kitten fixed costs 14,448 yen for boys and 21,449 yen for girls according to 190 and 180 owners.

Finally, this week Trivia no Izumi decided to look at if astrologers would tell the fortune of animals. In their usual deadpan style, they first got three identical newly-hatched chickens, gave them three different names, and took them off to get read. After the astrologer had rabbited on for a bit, the interviewer asked what happens if we rename them all to the same name. Next, three eels (I think they were eels) were borrowed from a hatchery attached to a restaurant. One reading later, all three ended up in eel pie. A tropical fish got read, then the aphid in the tank with it, which we were assured would have a long life. The fish promptly ate it. Finally, someone volunteered to read four beansprouts and went on about how one had a great future as an estate agent. The resultant statistic was that assuming their palms got crossed with sufficient silver (3,000 to 4,000 yen for 15 minutes seemed the going rate), 97 out of the 100 asked would do readings for animals.

In their 72nd Ranking Research questionnaire, DIMSDRIVE Research took a look at what Japanese people said they did before they went to sleep. They interviewed 5,298 people from their internet monitor group, 50.3% male, about their habits at the end of March this year.

You will notice that no-one mentions interacting with one’s partner, even just a cuddle or a chat, as what they do when they can’t sleep. Whether this is an uncommon practice or if this and more saucy answers were weeded out, I do not know.
Read the rest of this entry »

UPDATE: This is an updated version of the original story, as I ended up with a stupidly high ranking in MSN Search and was getting far too many hits from dubious searchs! I also had an email about the article from DIMSDRIVE research, and I felt that the tone of the original article could be perceived as tarnishing the reputation of that company, so I pulled the story and replaced it with this version.

Last month DIMSDRIVE research carried out this survey to find out what Japanese citizens wore during the long hot summer nights. The sample size was 6,904 people with just over 60% female.
Read the rest of this entry »