世論 What Japan Thinks

A recent survey from goo Research, conducted in conjuction with the All About Japan web site, looked at awareness of crime prevention in those living alone.

Demographics

Between the 21st and 23rd of January 2008 1,017 members of the goo Research online monitor panel aged between 20 and 34, single and living alone, and regular full-time employees completed a private internet-based questionnaire. 52.2% of the sample was female, 28.0% was aged between 20 and 24, 39.4% between 25 and 29, and 32.6% between 30 and 34.

I’m very suprised by the results of Q6 as shown in the pie chart above. Barely one in twenty are on speaking terms with the neighbours, which is much lower than I might have expected. I’d love to hear the reasons why.

Just to explain the anti thumb-turn covers, these try to prevent one kind of housebreaking attack where someone sticks a wire through your letterbox and turns the lock from the inside.
Read the rest of this entry »

If you're new here, you may want to subscribe to my RSS feed, or check out my weekly newsletter. Thanks for visiting!

[part 1][part 2][part 3]

This is a story I saw reported in the English press as merely a snippet of the results of Q6, that 79% of Japanese want internet filtering for children, but that one figure is perhaps one of the more dull numbers to come from this survey from the Cabinet Office Japan on ensuring internet safety.

Demographics

Between the 8th and 25th of November 2007 5,000 people were randomly selected from presumably the voter rolls to take part in the survey. Of the 5,000, 3,006 agreed to complete the survey, conducted by means of face-to-face interviews. The sample was 52.7% female, 8.8% in their twenties, 16.0% in their thirties, 16.1% in their forties, 20.2% in their fifties, 21.2% in their sixties, and 17.7% seventy or older. 26.3% of the sample had children under the age of 18. Of these 790 people, 35.3% were under school age, 45.6% of elementary school age, 28.6% of middle school age, 26.7% of high school age, and 6.5% had already graduated, quit school, or other. Of the parents with school age children, 23.9% gave mobile phones to all their children, 17.0% gave them to some, 58.6% to none, and 0.5% didn’t know.

Note that human rights abuse, slander, shopping fraud and copyright infringement are out of scope for the Internet Hotline Centre. In addition, for all you music and video thieves out there, only 20.0% of the survey think the police should be targeting them.
Read the rest of this entry »

[part 1][part 2][part 3]

This is a story I saw reported in the English press as merely a snippet of the results of Q6, that 79% of Japanese want internet filtering for children, but that one figure is perhaps one of the more dull numbers to come from this survey from the Cabinet Office Japan on ensuring internet safety.

Demographics

Between the 8th and 25th of November 2007 5,000 people were randomly selected from presumably the voter rolls to take part in the survey. Of the 5,000, 3,006 agreed to complete the survey, conducted by means of face-to-face interviews. The sample was 52.7% female, 8.8% in their twenties, 16.0% in their thirties, 16.1% in their forties, 20.2% in their fifties, 21.2% in their sixties, and 17.7% seventy or older. 26.3% of the sample had children under the age of 18. Of these 790 people, 35.3% were under school age, 45.6% of elementary school age, 28.6% of middle school age, 26.7% of high school age, and 6.5% had already graduated, quit school, or other. Of the parents with school age children, 23.9% gave mobile phones to all their children, 17.0% gave them to some, 58.6% to none, and 0.5% didn’t know.

Q5 and Q6 show an interesting result. First, over three in five knew nothing about filtering, but after being shown one card highlighting that 80% of crimes associated with deai-kei sites involve children, and another stating that filtering can block access to deai-kei sites, nearly four in five reach the conclusion that filtering is necessary. Q7 and Q8 repeat a similar pattern; 70% had never heard of the Internet Hotline Centre, yet 70% could conclude that it was a good thing.

That Internet Hotline Centre has some interesting information; for example, on the reporting form there is one option:

Information which is difficult to judge illegal but seems to be illegal (Example: Displaying child pornography)

Is that saying what I think it’s saying?
Read the rest of this entry »

[part 1][part 2][part 3]

This is a story I saw reported in the English press as merely a snippet of the results of Q6, that 79% of Japanese want internet filtering for children, but that one figure is perhaps one of the more dull numbers to come from this survey from the Cabinet Office Japan on ensuring internet safety.

Demographics

Between the 8th and 25th of November 2007 5,000 people were randomly selected from presumably the voter rolls to take part in the survey. Of the 5,000, 3,006 agreed to complete the survey, conducted by means of face-to-face interviews. The sample was 52.7% female, 8.8% in their twenties, 16.0% in their thirties, 16.1% in their forties, 20.2% in their fifties, 21.2% in their sixties, and 17.7% seventy or older. 26.3% of the sample had children under the age of 18. Of these 790 people, 35.3% were under school age, 45.6% of elementary school age, 28.6% of middle school age, 26.7% of high school age, and 6.5% had already graduated, quit school, or other. Of the parents with school age children, 23.9% gave mobile phones to all their children, 17.0% gave them to some, 58.6% to none, and 0.5% didn’t know.

In part one, Q1 notes that just over two in five are regular internet users. This may cause some of you to dismiss the results, but these non-users may very well have children or grandchildren that may encounter nasty stuff on the internet, so their opinion should not be readily dismissed. In Q2SQ, there is the very Japanese crime of “One-click fraud” - perhaps like Amazon’s One Click Shopping™, you click on a link on a dodgy site and up comes a message telling you you owe them a vast sum of money for membership fees.
Read the rest of this entry »

[part 1] [part 2]

The Cabinet Office Japan recently released a survey into people’s thoughts about public safety in Japan. 3,000 people aged 20 or older were chosen by random, and between the 14th and 24th of December 1,795 of them, or 59.8%, took part in face-to-face interviews. Of those who did not participate, 124 had moved, 79 were on long-term absenses from home, 365 were not at home, 58 could not be found, 514 refused to participate, and 65 did not take part for other reasons. Demographically, 54.1% were female, 8.9% between 20 and 29, 15.0% between 30 and 39, 16.9% between 40 and 49, 21.9% between 50 and 59, 20.7% between 60 and 69, and 16.7% aged 70 or older.

The “gaijin hanzai” comment is related to the uproar regarding of widespread availability of a magazine playing on precisely the fears expressed in this survey.

I was surprised by the results in Q11 - my sterotypical image of the Japanese is that on the whole they would tend to help the police to the best of their efforts, but we see that they have reservations, especially if the crime is a relatively minor one that doesn’t involve family or friends.
Read the rest of this entry »

[part 1] [part 2]

The Cabinet Office Japan recently released a survey into people’s thoughts about public safety in Japan. 3,000 people aged 20 or older were chosen by random, and between the 14th and 24th of December 1,795 of them, or 59.8%, took part in face-to-face interviews. Of those who did not participate, 124 had moved, 79 were on long-term absenses from home, 365 were not at home, 58 could not be found, 514 refused to participate, and 65 did not take part for other reasons. Demographically, 54.1% were female, 8.9% between 20 and 29, 15.0% between 30 and 39, 16.9% between 40 and 49, 21.9% between 50 and 59, 20.7% between 60 and 69, and 16.7% aged 70 or older.

The “gaijin hanzai” comment is related to the recent uproar regarding widespread availability of a magazine playing on precisely the fears expressed in this survey.

When I first heard about this survey I was really keen to get hold of it and translate it, but when I saw quite how much the fear of the foreign peril seems to have been stirred up, I got quite depressed. When the news of this poll appeared on Japan Today I posted a sarcastic comment (that got pulled by the moderators!) about how I was disappointed that foreigners did not make the list of dangers in that summary by Kyodo News. Little did I know that it was perhaps selective editing by the press so as not to hurt our English-speaking feelings. About the only bright spot I can find is that international terror organisations, etc, (with that “etc” covering local terror groups, the main ones so far that have actually attacked Japan) are not high in people’s concern. Note though that Q5 mentioned only international terrorists, there is no “etc”, or other questions on local loony groups.
Read the rest of this entry »

Toppan, a large Japanese corporation, published a press release relating to a survey they performed regarding views on financial institution security and Smart Card-based services. They questioned just 416 adults from Tokyo and surrounding area by means of a private internet-based survey over a couple of days in mid-November. The detailed survey results were not published, but instead the data was presented as a report, so will be translated in that form.

Note that an IC Cash Card is the Japanese term for a SmartCard-based ATM card. This definition excludes, I believe, credit cards with Chip and Pin functionality, and is sometimes associated with extra biometrics information - a good number of the ATMs in Japan are fitted out with fingerprint or vein scanners.

The bank I am with has recently changed their rules so that when using ATMs with a standard magnetic strip-based card, only (only?) 2,000,000 yen (£10,000 or US$20,000) can be transferred to another account per day, down from 5,000,000 yen per day; the same two million yen can also be withdrawn as cash. If using a Smart Card, the amount that can be transferred or withdrawn has been raised to TEN MILLION YEN, fifty thousand pounds or one hundred thousand dollars!
Read the rest of this entry »

My Voice conducted a web-based survey of their registered users regarding home security issues. There seems to be a lot of worry about burglary in particular.

The survey was conducted at the start of October, with 16,346 respondents. 41% were male, and 4% teenagers, 23% in their twenties, 39% in their thirties, 23% in their forties, and 11% fifty and over.

Q1: How uneasy do you feel about public order and crime around the area where you live? (Sample size=16,346)

I feel uneasy	17.0%
I feel a little uneasy	51.4%
I don’t really feel uneasy	27.4%
I don’t feel uneasy at all	4.1%

Read the rest of this entry »

According to a survey published in the Nikkei Shimbun of 865 foreigners incarcerated in various prisons around Japan, performed in September and October of last year, the vast majority would prefer to do their time back in their home country. Note the slightly onimous (but statistically perfectly accurate) opening phrase, highlighted for your benefit, translated directly from the original article.

Amongst the continually growing foreign prisoner population, 80% answered that if they could choose where to be imprisoned, they would select their home country rather than Japan. Amongst Chinese prisoners, who make up almost half the total number, well over 80% of them hoped for their home prisons. The main reasons given was distance from their families and the differences in language and culture. The Ministry of Justice Correctional Office said that there is a possibility of introducing international prisoner transfers with some of those countries that we cannot currently transfer to.

One could read some sinister undertones into this news item, as a lot of people are wont to do these days, but I shall not. One reason the foreigner prison population is growing is that the foreigner population is also. The exact statistical correlation is difficult to discern, however.