世論 What Japan Thinks

[part 1][part 2][part 3]

This is a story I saw reported in the English press as merely a snippet of the results of Q6, that 79% of Japanese want internet filtering for children, but that one figure is perhaps one of the more dull numbers to come from this survey from the Cabinet Office Japan on ensuring internet safety.

Demographics

Between the 8th and 25th of November 2007 5,000 people were randomly selected from presumably the voter rolls to take part in the survey. Of the 5,000, 3,006 agreed to complete the survey, conducted by means of face-to-face interviews. The sample was 52.7% female, 8.8% in their twenties, 16.0% in their thirties, 16.1% in their forties, 20.2% in their fifties, 21.2% in their sixties, and 17.7% seventy or older. 26.3% of the sample had children under the age of 18. Of these 790 people, 35.3% were under school age, 45.6% of elementary school age, 28.6% of middle school age, 26.7% of high school age, and 6.5% had already graduated, quit school, or other. Of the parents with school age children, 23.9% gave mobile phones to all their children, 17.0% gave them to some, 58.6% to none, and 0.5% didn’t know.

Q5 and Q6 show an interesting result. First, over three in five knew nothing about filtering, but after being shown one card highlighting that 80% of crimes associated with deai-kei sites involve children, and another stating that filtering can block access to deai-kei sites, nearly four in five reach the conclusion that filtering is necessary. Q7 and Q8 repeat a similar pattern; 70% had never heard of the Internet Hotline Centre, yet 70% could conclude that it was a good thing.

That Internet Hotline Centre has some interesting information; for example, on the reporting form there is one option:

Information which is difficult to judge illegal but seems to be illegal (Example: Displaying child pornography)

Is that saying what I think it’s saying?
Read the rest of this entry »

[part 1][part 2][part 3]

This is a story I saw reported in the English press as merely a snippet of the results of Q6, that 79% of Japanese want internet filtering for children, but that one figure is perhaps one of the more dull numbers to come from this survey from the Cabinet Office Japan on ensuring internet safety.

Demographics

Between the 8th and 25th of November 2007 5,000 people were randomly selected from presumably the voter rolls to take part in the survey. Of the 5,000, 3,006 agreed to complete the survey, conducted by means of face-to-face interviews. The sample was 52.7% female, 8.8% in their twenties, 16.0% in their thirties, 16.1% in their forties, 20.2% in their fifties, 21.2% in their sixties, and 17.7% seventy or older. 26.3% of the sample had children under the age of 18. Of these 790 people, 35.3% were under school age, 45.6% of elementary school age, 28.6% of middle school age, 26.7% of high school age, and 6.5% had already graduated, quit school, or other. Of the parents with school age children, 23.9% gave mobile phones to all their children, 17.0% gave them to some, 58.6% to none, and 0.5% didn’t know.

In part one, Q1 notes that just over two in five are regular internet users. This may cause some of you to dismiss the results, but these non-users may very well have children or grandchildren that may encounter nasty stuff on the internet, so their opinion should not be readily dismissed. In Q2SQ, there is the very Japanese crime of “One-click fraud” – perhaps like Amazon’s One Click Shopping™, you click on a link on a dodgy site and up comes a message telling you you owe them a vast sum of money for membership fees.
Read the rest of this entry »

The best way to save money before payday, or any other day of the month, is of course to read Nihon Hacks, but just in case you can’t get enough ideas from there, here is goo Ranking’s look at top ways to economise before payday.

Demographics

Between the 21st and 24th of December 2007 1,094 members of the goo Research monitor panel completed a private online questionnaire. 45.6% of the sample was male, 8.8% were in their teens, 15.6% in their twenties, 29.1% in their thirties, 26.8% in their forties, 10.7% in their fifties, and 9.0% aged sixty or older. Note that the score in the results refers to the relative number of votes for each option, not a percentage of the total sample.

For some reason, Google didn’t properly index last November’s story on tightfisted techniques, so hopefully this link will give Google a kick in the right direction! Actually, I don’t think I do any of the below – if I run out of cash I just use my credit card more…
Read the rest of this entry »

[part 1] [part 2]

My main role in housework is hoovering up the rubbish (and anyone complaining about my British English will be summarily banned ) every Sunday morning, so this recent survey conducted by DIMSDRIVE Research into vacuum cleaners is right up my street.

Demographics

Between the 5th and 13th of December 2007 8,803 members of the DIMSDRIVE Monitor group completed a private internet-based questionnaire. 59.7% of the sample was female, 0.5% in their teens, 15.7% in their twenties, 37.4% in their thirties, 28.6% in their forties, 13.1% in their fifties, and 4.7% aged sixty or older. 48.9% had children (up to what age is not specified) at home, 12.8% lived by themselves, 23.3% with one other person, 24.8% with two others, 25.1% with three others, and 14.0% with four or more others. Pet ownership is interesting enough to merit a separate table!

I change the paper bag whenever the warning light comes on; our machine has a voice feature that gives a verbal alert too once the bag is seriously full. One of the reasons we chose the exact model was the accessory set which includes a brush for doing on top of beds, but my favourite feature is a button on the head that I can depress with my foot to undock it, leaving me with a smaller head for getting down the side of the fridge or round behind furniture. It also has a dust sensor, but I feel it doesn’t work properly – perhaps it is too easy for dust to build up on the sensor?

And Hello Kitty sucks!

[part 1] [part 2]

My main role in housework is hoovering up the rubbish (and anyone complaining about my British English will be summarily banned ) every Sunday morning, so this recent survey conducted by DIMSDRIVE Research into vacuum cleaners is right up my street.

Demographics

Between the 5th and 13th of December 2007 8,803 members of the DIMSDRIVE Monitor group completed a private internet-based questionnaire. 59.7% of the sample was female, 0.5% in their teens, 15.7% in their twenties, 37.4% in their thirties, 28.6% in their forties, 13.1% in their fifties, and 4.7% aged sixty or older. 48.9% had children (up to what age is not specified) at home, 12.8% lived by themselves, 23.3% with one other person, 24.8% with two others, 25.1% with three others, and 14.0% with four or more others. Pet ownership is interesting enough to merit a separate table!

I’ve read a lot about cyclones and Dysons in particular, and they are rated highly by their owners, but I have this overriding suspicion that the users are like Mac owners, smug about their premium purchase, so they are trying to justify to themselves as much as to everyone else the extra expense.

I got the impression when I was in the UK that upright cleaners were the more popular type, but as this is not What Britain Thinks, I cannot find any statistics to confirm or deny this suspicion; here in Japan the default is the canister type, as this survey reveals.
Read the rest of this entry »

Forgive me stealing the title of a rather famous book for this latest survey from goo Ranking, which reveals a most interesting side of the Japanese psyche, one that many Westerners (including me) find difficult to comprehend. The survey is entitled ranking of unexpected traits in skillful people, suggesting what habits people would not expect to see in successful employees.

Demographics

Between the 21st and 24th of December 2007 1,094 members of the goo Research monitor panel completed a private online questionnaire. 45.6% of the sample was male, 8.8% were in their teens, 15.6% in their twenties, 29.1% in their thirties, 26.8% in their forties, 10.7% in their fifties, and 9.0% aged sixty or older. Note that the score in the results refers to the relative number of votes for each option, not a percentage of the total sample.

I suspect those who are not familiar with Japanese working practices will no doubt be laughing at some of the answers, and those who have worked in Japan will find that these answers explain some reactions you’ve seen to your Western working style. I must admit to not knowing why number one is unexpected, but 2 to 5 and perhaps 6 are pretty much much what one would expect from many effective people in the West. I think number 10 implies either someone too young, or who doesn’t look like they were up until 3am the night before wired on coffee and ciggies, free from bags under their eyes and other signs of stress and overwork as much as one who is too concerned with preening.

I chose to use the male pronoun for a reason.
Read the rest of this entry »

Even though I haven’t bought any new bits for my self-built home PC since I got married, I can still recite the key specs: 800 (or is it 900?) MHz Athlon, 80 GB hard disk, and 640 MB memory, although I can understand why there was so many don’t knows in this survey reported on by japan.internet.com and conducted by JR Tokai Express Research Inc into home computer specs.

Demographics

Between the 11th and 13th of January 2008 330 members of the JR Tokai Express Research monitor panel employed in the public or private sector completed a private internet-based questionnaire. 57.3% of the sample was male (this figure is significantly lower than the usual 80% to 85% male percentage in other JR Tokai Express Research surveys of salaried workers), 21.2% in their twenties, 38.2% in their thirties, 25.2% in their forties, 5.8% in their fifties, and 9.7% in their sixties.

Note that in Q1 most people take part in these surveys through their home computers, so that figure cannot be extrapolated to cover the wider population. I am one of the 26.4% who share their home PC, but if I ever manage to make a decent amount of cash online, my first purchase will be a nice portable for myself, then perhaps a dockable for wifey.
Read the rest of this entry »

The Trade Union Congress in the UK recently called for workers to be allowed some MySpace time, and one gets the impression that in the USA the ability to use company resources for personal internet access and private telephone calls is a fundamental human right, but what of Japan? A recent report from japan.internet.com on a survy conducted by JR Tokai Express Research Inc into employee internet access management shone some light on this topic.

Demographics

On the 16th of January 2008 330 people from the JR Tokai Express Research monitor pool employed in private enterprises or other organisations as directors, senior management, personnel, or in other management or planning roles completed a private internet-based questionnaire. 75.8% were male, 4.5% in their twenties, 27.9% in their thirties, 44.2% in their forties, 19.1% in their fifties, and 4.2% in their sixties.

Our rules are actually set in place mostly by personnel or other management divisions in order to try to comply with J-SOX issues, with a bit extra from the MIS department. Many of our policies are on paper sensible (though over-stringent), but the justification they add is often laughable. My favourite is their restriction on writing to bulletin boards; apparently someone wrote over 20 messages one day to a train-spotter message board and the owner complained about being flooded with traffic… My pet hate is that Skype is forbidden, even though for people on business trips it can be the cheapest way to keep in touch with family (and the office), due to paranoia about file-sharing and flooding the local network if it becomes a hub, but both these options can be turned off. I did consider renaming notepad.exe to skype.exe or winny.exe just to put the wind up the MIS department, but I suspect they don’t have a sense of humour. Oh, and they also forbid Opera 9 due to the risk of the inbuilt BitTorrent client leaping into life and sharing the whole hard drive.

I in no way whatsoever work on the basis of if it isn’t blocked by the proxy, it’s fair game.
Read the rest of this entry »

I’d be lost without car navigation, as it were, and the devices they put in as standard in all Toyota rent-a-cars are pretty darned good, although I occassionally get one with a slightly out of date map that misses out a new bypass or two. To find out what the average Japanese person thinks, MyVoice performed its third survey on car navigation usage.

Demographics

Over the first five days of December 2007 14,643 members of the MyVoice internet community completed a private internet-based questionnaire. 54% of the sample was female, 2% in their teens, 16% in their twenties, 39% in their thirties, 28% in their forties, and 15% in their fifties.

When I hired a car last year in Austria it came with a Hertz NeverLost device, but I couldn’t for the life of me get it to work, and having only a German instruction manual didn’t help in the slightest. It seemed to be little more than a GPS to me, with no route planning functionality whatsoever, and if I’d actually paid to rent the device I’d have asked for my money back after having been spoilt by the Japanese devices. I managed eventually to find my way thanks to a Google Maps printout, though.
Read the rest of this entry »

As I work in the Osaka area, the outcome of the Osaka prefectural governor election (this Sunday 27th January 2008) will have some effect on me, and with some guy off the telly as the front-runner, I sincerely hope he won’t turn out to be another Hideo Higashikokubaru (Sonomanma Higashi) and appear on the box every night. In his defense, I saw that over the first year of his governorship he has been credited with giving the local economy a 100 billion yen (1 billion US dollar) boost

The first figure that the report from the Yomiuri Shimbun picked up on was the intention to vote. A healthy two in three said they would definitely turn out, with slightly more men that women saying they would vote. By age group, 78% of the over-seventies would definitely be voting, with 69% of those in their fifties would also definitely vote. However, only 43% of those in their twenties had definite plans, although another 49% said they’d try to vote, making 92% in total of all young people who might participate in the vote.
Read the rest of this entry »